-
1 скорость проходки
USAGE: скорость проходки ( скважины)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > скорость проходки
-
2 скорость проходки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скорость проходки
-
3 скорость проходки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > скорость проходки
-
4 скорость проходки
penetration rate, ( вертикальной или наклонной выработки) sinking speedАнгло-русский словарь технических терминов > скорость проходки
-
5 скорость проходки
1) Engineering: penetration rate (в бурении), rate of penetration (при бурении), rate of sinking, sinking speed (вертикальной или наклонной выработки)2) Mining: development rate, drifting rate, sinking advance (ствола шахты), sinking rate (напр. вертикальной или наклонной выработки), sinking rate3) Oil: cutting, cutting speed, driving speed (забивным способом), progress (скважины), rate of advance, rate of development, rate of penetration4) Drilling: rate of drilling, rate of penetration, footage rate, ROP performance5) Sakhalin energy glossary: ROP (rate of penetration)6) Oil&Gas technology advance rate, drilling rate, penetrating speed7) Makarov: penetration speed8) oil&gas: drilling advance rate -
6 скорость проходки
n1) eng. Vortriebsleistung (горной выработки)2) oil. Abteufgeschwindigkeit (скважины), Bohrfortschritt, Bohrgeschwindigkeit -
7 скорость проходки
vitesse d’avancement [de progression]Русско-французский политехнический словарь > скорость проходки
-
8 скорость проходки
* * *( скважины) progress, rate of development, rate of penetration, ( забивным способом) driving speedРусско-английский словарь по нефти и газу > скорость проходки
-
9 скорость проходки
( бурения) avancement, rapidité d'avancement, ( механическая) taux d'avancement, taux de forage, vitesse de pénétrationРусско-французский словарь по нефти и газу > скорость проходки
-
10 скорость проходки
Abteufgeschwindigkeit fVortriebsgeschwindigkeit fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > скорость проходки
-
11 скорость проходки
горн. velocità di avanzamento; ( скважины) velocità di trivellazione -
12 скорость проходки
n1) eng. avancement, vitesse de progression (туннеля), vitesse d'avance2) construct. vitesse d'avancement, vitesse de pénétration (буровой скважины) -
13 скорость проходки
( горной выработки) Vortriebsleistung -
14 скорость проходки
Russian-English mining-engineering dictionary > скорость проходки
-
15 скорость проходки
penetration rate, ( вертикальной или наклонной выработки) sinking speedРусско-английский политехнический словарь > скорость проходки
-
16 скорость проходки выработки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > скорость проходки выработки
-
17 скорость проходки выработки
Англо-русский словарь технических терминов > скорость проходки выработки
-
18 скорость проходки выработки
Engineering: tunneling speed (горизонтальной)Универсальный русско-английский словарь > скорость проходки выработки
-
19 скорость проходки горизонтальной выработки
Engineering: tunneling speedУниверсальный русско-английский словарь > скорость проходки горизонтальной выработки
-
20 скорость проходки на буровой станок
Drilling: penetration rate per rigУниверсальный русско-английский словарь > скорость проходки на буровой станок
См. также в других словарях:
скорость проходки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rate of penetration … Справочник технического переводчика
максимальная эффективная скорость проходки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN maximum efficient rate of penetration … Справочник технического переводчика
механическая скорость проходки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bit penetration … Справочник технического переводчика
механическая скорость проходки в час — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling rate per hour … Справочник технического переводчика
прибор, регистрирующий глубину и скорость проходки скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tattletale … Справочник технического переводчика
скорость роторного бурения — скорость углубки скорость проходки — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы скорость углубкискорость проходки EN cutting speed … Справочник технического переводчика
глубина проходки за единицу времени — механическая скорость бурения — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы механическая скорость бурения EN advance … Справочник технического переводчика
Ствол шахтный — (a. mine shaft; н. Schacht; ф. puits de mine; и. pozo) капитальная вертикальная или наклонная горн. выработка, имеющая выход на земную поверхность и предназначенная для вскрытия м ний и обслуживания подземных работ. Pазличают главные и… … Геологическая энциклопедия
Метрополитен — метро (франц. métropolitain, буквально столичный, от греч. metrópolis главный город, столица), городская внеуличная железная дорога для массовых скоростных перевозок пассажиров. Название М. принято в СССР и во многих других странах;… … Большая советская энциклопедия
Сплошного забоя — способ проходки (a. full face drivage; н. Vollausbruchverfahren, Auffahren im vollen Querschnitt, Vollschnittvortrieb; ф. creusement par tranches; и. metodo de avance sin dividir en el carbon y en la roca) проведение подземных выработок… … Геологическая энциклопедия
Донецкий угольный бассейн (́Донбасс) — важнейший угольный бассейн в Европ. части СССР. Расположен гл. обр. в Ворошиловградской, Донецкой и Днепропетровской обл. УССР и Ростовской обл. РСФСР. Общие сведения. Занимает пл. ок. 60 тыс. км2, вытянутую в широтном… … Геологическая энциклопедия